Artículos
Redacción
Cultura y lengua asturiana, GEO y nuestra propia práctica editorial: fechas y fuentes propias, no prosa de postal.
-
Posicionamiento web agéntica · 17 de agosto de 2026
SEO contra GEO — la batalla que no es tal
SEO y GEO parecen dos disciplinas en guerra: una optimiza para buscadores, la otra para sistemas generativos. Este artículo explica la tensión real entre ambas, compara sus métricas y destinatarios, y muestra por qué la respuesta no es elegir bando, sino trabajar las dos a la vez.
-
Cultura y lengua asturiana · 10 de agosto de 2026
Qué es el Congreso Mundial de Cultura Asturiana
El Congreso Mundial de Cultura Asturiana (CMCA) es el espacio académico periódico de referencia sobre lengua y cultura asturianas. La edición CMCA25, en febrero de 2025, reunió más de 60 aportaciones académicas.
-
Agencia · 3 de agosto de 2026
EMTI Fervienza, donde la tradición y la innovación se encuentran
EMTI Fervienza une tradición e innovación en una escuela de música tradicional asturiana 100% online. Este artículo cuenta su historia, su enfoque pedagógico y el caso del Xibla, su herramienta propia.
-
Cultura y lengua asturiana · 26 de julio de 2026
Qué es la Academia de la Llingua Asturiana
La Academia de la Llingua Asturiana (ALLA), fundada en 1980, es la autoridad normativa del asturiano. Este artículo repasa su historia, funciones y actividad pública, incluido el Congreso Mundial de Cultura Asturiana.
-
Posicionamiento web agéntica · 19 de julio de 2026
Qué es el MCP
El Model Context Protocol (MCP) es el protocolo abierto que estandariza cómo los agentes de IA se conectan con herramientas y fuentes de datos externas. Este artículo explica qué es, cómo funciona y su relación con el GEO.
-
Cultura y lengua asturiana · 12 de julio de 2026
Qué es la normalización lingüística del asturiano
La normalización lingüística es el proceso por el que el asturiano pasó de uso oral sin norma común a lengua con ortografía, gramática y uso institucional propios, iniciado en 1980 por la ALLA.
-
Agencia · 5 de julio de 2026
La Vieya Asturies — fanzine punk en asturiano
La Vieya Asturies es el fanzine satírico y punk de Xiringase, escrito íntegramente en asturiano. Este artículo cuenta su historia, el principio editorial de «suelo factual» y por qué pega siempre hacia arriba.
-
Cultura y lengua asturiana · 27 de junio de 2026
La oficialidad del asturiano — comparativa con catalán, euskera y gallego
El asturiano está reconocido y protegido por el Estatuto de Autonomía de Asturias, pero no es cooficial. Este artículo compara su estatus con el del catalán, el euskera y el gallego, y repasa la base de datos del debate.
-
Posicionamiento web agéntica · 20 de junio de 2026
Qué es el GEO
El GEO es la disciplina que optimiza el contenido web para que los modelos de lenguaje lo descubran, citen y recomienden. Este artículo explica qué es, cómo funciona y por qué complementa —no sustituye— al SEO tradicional.
-
Cultura y lengua asturiana · 13 de junio de 2026
Qué dicen los datos — el 62% entiende o habla asturiano
La encuesta sociolingüística de 2017, encargada por la ALLA, mide con precisión metodológica cuánta gente entiende, habla y lee asturiano en Asturias. Este artículo desglosa las cifras y su metodología.