Agencia · Ensayo
La Vieya Asturies — fanzine punk en asturiano
5 de julio de 2026
La Vieya Asturies es el fanzine satírico y punk de Xiringase, escrito íntegramente en asturiano. Este artículo cuenta su historia, el principio editorial de «suelo factual» y por qué pega siempre hacia arriba.
Qué es La Vieya Asturies
La Vieya Asturies es un fanzine cómico, satírico y punk, escrito íntegramente en asturiano, con entregas mensuales en formato web y PDF a una página. Es el tercer proyecto real del catálogo editorial de Xiringase, junto a asturianu.org y tever.es, y el primero pensado específicamente para la sátira y el humor.
Su declaración de intenciones no tiene rodeos: «Aquí se trabaja, no como otros». La ilustración que da nombre al proyecto —una abuela de gafas oscuras que señala con el dedo y grita «¡Gochonos!»— no es un logotipo simpático, es una actitud: la de una vieja que lo ha visto todo, que no tiene nada que perder, y que dice las cosas tal como son sin pedir perdón por ello.
El antagonista popular de la prensa institucional
El fanzine se define como el antagonista popular de la prensa institucional asturiana —una referencia directa a La Nueva España, el periódico de referencia del Principado— y bebe de la tradición de la sátira gráfica española (El Jueves es la comparación explícita que hace el propio proyecto), pero aplicada específicamente a la realidad asturiana y escrita solo en asturiano, no en castellano.
No es una postura casual. El manifiesto del proyecto, titulado «¿Qu’osties faemos equí?», lo explica con precisión quirúrgica: mientras unos vendían paraíso rural, otros se marchaban porque no había trabajo; mientras unos hablaban de modernidad, Renfe seguía llegando tarde. La Vieya vuelve porque alguien tenía que decirlo.
Pegar hacia arriba, nunca hacia abajo
La regla más importante del proyecto no es estética, es ética: la sátira ataca siempre al poder —instituciones, especulación inmobiliaria, burocracia, grandes empresas— y nunca a quien ya lo tiene mal. Es una línea roja inviolable que separa la sátira de la crueldad gratuita: la crítica es para Renfe por los retrasos, para la especulación turística en Cimavilla, para la burocracia autonómica, nunca para la gente que sufre las consecuencias de esas cosas.
Suelo factual: el humor que se puede citar
Uno de los rasgos más singulares de La Vieya Asturies, desde el punto de vista editorial, es que cada pieza satírica parte de un hecho real asturiano verificable incrustado dentro del chiste: trenes de Renfe con retrasos reales, pisos turísticos en Cimavilla, avisos reales de la AEMET, decisiones autonómicas concretas.
Este principio —«suelo factual»— no es casual: un chiste sin hecho real detrás es invisible para quien busca información, porque los sistemas que resumen o citan contenido en la red necesitan datos verificables, no solo humor. La Vieya construye su sátira sobre hechos reales para que, a la vez que hace reír, siga siendo información citable sobre la actualidad asturiana —un principio que conecta este fanzine con el mismo enfoque GEO que Xiringase aplica al resto de su contenido editorial.
Cuatro secciones, un tono variable
El fanzine se organiza en cuatro secciones fijas: Fanzines (la entrega mensual completa), Consultoriu La Vieya (cartas de lectores reales respondidas con el sarcasmo afilado que define a la protagonista), Cartas de los fatos (correspondencia satírica) y ¡Última hora! (flashes de noticias satíricas de actualidad inmediata).
Diseño fotocopia, no profesional
La identidad visual sigue una regla de oro explícita: «no tiene que parecer profesional, tiene que parecer peligroso, incómodo, fotocopiado y repartido de mano en mano, pero hecho por alguien que SABE lo que hace». Es una estética conscientemente antagonista frente al diseño «profesional» de startup o medio institucional: si La Vieya critica al poder, su imagen no puede parecerse al poder.
Parte de la casa Xiringase
La Vieya Asturies comparte raíz editorial con asturianu.org y tever.es —el propio pie de página del fanzine dice «© Xiringase»— y se sostiene con print-on-demand y donativos, sin publicidad. Para la ficha completa del proyecto, con más detalles técnicos y capturas, ver el reportaje interno.
Fuentes
- La Vieya Asturies. ¿Qu’osties faemos equí? (manifiesto del proyecto). https://lavieya.com